Les Traqueurs saison 2

Alors que les Traqueurs redeviennent des adolescents comme les autres et s’interrogent sur la suite de leur été, les troupes canadiennes s’apprêtent à débarquer à Saint-Tilmont pour des manœuvres militaires…